「密輸はダメ。犬でもわかるぞ。」横浜税関のポスターが可愛いと話題に
netgeek 2023年1月14日税関にかかわる1枚のポスターが可愛いとTwitterで注目を集めている。
正座している犯人と怒っている犬。
このポスター、ちょっと好き。 pic.twitter.com/cxAVhCI9rd
— 白土晴一 (@manetoke) January 8, 2023
ツイートはどんどんと拡散され、約1万リツイートされた。まさかお堅い仕事のポスターがここまで人気を博すとは…。なお、こちらのポスターは横浜税関資料展示室で見かけて撮影されたものとのこと。
その後、なんと作者も登場。
ありがとうございます、わたしが7年前高校生のときに描いたポスターです☺️ pic.twitter.com/XEz9RQ3fTQ
— ず (@rwtkny) January 9, 2023
高校生の作品だったのか。Twitterでこんな出会いがあるとは驚き。ちなみに作者は現在、Instagram(@rwtkny、@sensen3_)で油絵やイラストを公開しているようだ。
▼シンプルでありつつ可愛らしい雰囲気。色味や下の文字についてはこの後、変更が加えられたのかもしれない。
ネット上の反応
・センスある
・犬だからこそ分かるという説も…
・犬に尋問されたい
・クロとシロね
・ワンちゃん可愛い
・犬デカすぎ(笑)
・私は犬じゃないので分からない
・神奈川県警よりセンスある
・犬の嗅覚は人間の100万倍
・悪いにおいを見つけたらすっと横に座るんだっけ
・「犬だから分かるぞ!」
・嗅覚は豚のほうが強いらしい
調べたところ、このポスターは2016年頃に実際に駅で貼られていたようだ。
▼税関のイメージキャラクター「カスタム君」の2016年のツイート。
税関の密輸防止ポスターが12/15(木)まで各地の駅に掲示されているので見つけてほしいワン!#税関
— カスタム君 (@Custom_kun) December 6, 2016
【掲示駅】JR関内駅、JR千葉駅、JR仙台駅、京急横浜駅、京急川崎駅、横浜市営地下鉄関内駅、横浜高速鉄道(MM)みなとみらい駅、MM馬車道駅、MM日本大通り駅、MM元町・中華街駅 pic.twitter.com/4F0onooQON
イラストはこのままで文字さえ翻訳すれば英語バージョン、中国語バージョンなどどんどん増やしていけそう。「犬でもわかるぞ」のキャッチコピーの良さはきっと外国人も理解できるだろう。